| 1. | On March 4, 2004, Dell stepped down as CEO, but stayed as chairman of Dell Inc.'s board, while Kevin Rollins, then president and COO, became president and CEO. Le 4 mars 2004, Michael Dell quitte ses fonctions de PDG de Dell mais garde son titre de Président du Conseil d'administration, alors que Kevin Rollins devenait Président et Directeur général. |